Orchis de Fuchs

Plante vivace (15-)30-50(-70) cm, élancée, proche de Dactylorhiza maculata ; tige pleine, mince, parfois un peu fistuleuse, sillonnée ; 5-11(-15) feuilles caulinaires dressées, arquées vers l’extérieur, carénées puis planes, densément maculées sur la face supérieure, rarement non maculées, la face inférieure vert grisâtre brillant, l’inférieure courte, ovale, étalée, les médianes lancéolées, + ou - obtuses, 8-21 x 2-5 cm, la plus grande largeur dans la moitié supérieure (la plus grande largeur dans la moitié basale pour Dactylorhiza maculata), les 2-4(-8) supérieures bractéiformes ; bractées assez courtes ; inflorescence dense à lâche, conique puis subcylindrique, haute de 4-10 cm ; (15-)20-50 fleurs moyennes, blanchâtres à lilas foncé, parfois pourprées ; sépales latéraux longs de 6,5-10 mm ; labelle 6-10 x 8-16 mm, à 3 lobes profonds atteignant au moins le tiers terminal (3 lobes peu profonds n’atteignant pas le tiers terminal pour Dactylorhiza maculata), cunéiforme à obcordiforme à la base, plan à convexe, orné, surtout autour de l’axe médian, de dessins violacés, souvent foncés, assez épais, formés de points, de tiretés, d’anneaux et de 1-3 boucles centrales + ou - régulières ; lobes latéraux écartés, arrondis, tronqués obliquement ou falciformes, les bords parfois crénelés ; lobe médian important, triangulaire à subrhomboïdal, presque aussi large et plus long que les latéraux ; éperon pâle, 6-10 x 1,2-2,5 mm, étroitement subcylindrique, + ou - droit, horizontal à dirigé vers le bas.
De pleine lumière à ombre, sur substrats alcalins, secs à détrempés : pelouses, marais, lisières, zones de recolonisation forestière, forêts, de 0 à 2400 m - Eurosibérien.

Note : Dactylorhiza fuchsii et Dactylorhiza maculata posent des problèmes aigus de détermination en Europe centrale, conduisant certains auteurs à ne pas séparer ces 2 espèces.